Posts Tagged ‘Vyasa Bhasya’

El poder conjunto del yoga y el estudio

Escrito en Los Yoga Sutras el julio 31st, 2012 por Oscar Montero – Comentarios desactivados en El poder conjunto del yoga y el estudio

Hoy en día, con la devaluación general del saber filosófico y el auge de las doctrinas experimentales, el estudio de las escrituras del yoga se considera un valor secundario. Para los precursores de la cultura védica, el yoga y el estudio se vinculan como hermanos de sangre.

El comentario de Vyasa sobre el sutra veintiocho¹ de los Yoga Sutras revela de forma tajante la conexión entre el estudio y el yoga.

“Mediante el estudio, el yoga se desarrolla; Mediante el yoga, el estudio se confirma y el Ser se revela mediante el poder conjunto del yoga y el estudio.” (Traducción de Bangali Baba del libro Yoga Sutra of Patanjali with the commentary of Vyasa).

“Deja que el yoga sea practicado a través del estudio, que el estudio sea afectado a través del yoga. Mediante el yoga y el estudio juntos el Ser supremo resplandece.” (Traducción de Rama Prasada del libro Patanjali’s Yoga Sutras)

 

¹ El sutra dice:  La repetición del mantra A̅um debe repetirse constantemente, comprendiendo su significado.


Bookmark and Share